Salut à tous !
Ce mois a été riche en émotions pour la team Eat It Fresh!: le chef de projet K a décidé de quitter l'aventure, et a été remplacé (pour le web développement et l'hébergement) par le Studio Gamboo.
Ensuite, je sais pas dans quel coin du monde vous habitez, mais dans le sud de la France, la chaleur est infernale, finir le chapitre a été un véritable calvaire !! L'important c'est qu'il soit là.
Je vais aussi avoir rapidement une annonce de la plus haute importance à vous faire concernant Eat It Fresh!, certains vont râler, d'autres suivront. Nous verrons bien à ce moment là.
En tout cas profitez bien de ce nouveau chapitre, et n'oubliez pas, restez fresh !
:: Paka ::
N'ayant pas vraiment le temps - la Team EAT IT FRESH est overbookée u___u" - les news pour ce mois-ce seront brèves mais pas moins intéressantes :
- Sortie du 4e chapitre tout beau tout neuf, encore plus déjanté que jamais.
- On a pas mal bossé avec Paka et le reste de la Team en vue d'une future version imprimée. Mais c'est encore assez vague.
- Je profite de cette news pour vous annoncez la présence de Paka (et de moi ^^) à la Japan Expo, pour cela notez bien : emplacement DL35 (et il y aura même une petite surprise pour ceux qui seront là n___n).
- Un projet top secret est en cours de réalisation sur EAT IT FRESH! Je ne peux pas vous en dire plus, mais suivez de près les news, vous aurez peut-être quelques previews en bonus ;]
Sur ce, sortez le pop-corn et soyez prêts, ça va saigner !
K.
Je sais ce que vous allez me dire : "Oh non ! Mais pourquoi ?".
C'est souvent ce que l'on entend ou plutôt ce que l'on attend comme réponse à une suppression ou une "mise à la cave" d'un projet.
Non, non, non ! Rassurez-vous je ne parle pas du projet EAT IT FRESH!, enfin pas de son ensemble.
Voilà...comment vous le dire...on va "momentanément suspendre" la version japonaise.
Pourquoi ? Manque de lecteurs, manque de ressources, complications pas possibles lors de la traduction, etc.
Nous en sommes vraiment désolés.
Néanmoins, ceci ne vous empêches pas, amis francophones et anglophones, de dévorer ce nouveau chapitre.
Et comme toujours, je ne peux que vous souhaiter un très bon appétit.
Itadakimassssssssssssssssssssssu /o/`
K.
Je commence ce second chapitre par "Merci". Merci à tous ceux et celles qui nous ont soutenus, qui nous ont aidés, qui ont été là jusqu'au bout de la nuit, pour que ce manga soit là, rien que pour vous, tout frais, prêt à être dévoré.
Ce mois-ci quelques nouveautés, avec tout d'abord le chapitre 2, qui j'espère vous plaira tout autant si ce n'est plus que le premier.
Vous trouverez également dans le rayon Gadgets et Accessoires un flux RSS pour suivre les mises à jour du site tout comme la sortie des nouveaux chapitres [ qui je le rappelle se fait tous les 1er du mois ].
Vous aurez également tous noté un nouveau bouton dans le menu de gauche, qui n'est autre que la page de Crédits où vous pourrez en apprendre un peu plus sur l'équipe d'EAT IT FRESH!
Je m'excuse également pour nos amis du Pays du Soleil Levant de ne pouvoir assurer la traduction japonaise à temps. Malheureusement Yuuu [ notre chère traductrice ] est indisponible pour quelques temps. Mais nous vous promettons de mettre en ligne la version japonaise le plus vite possible !
Sur ce…
Itadakimasu !
K.
Tout a commencé un soir de Janvier dans un petit restaurant japonais sur le boulevard Sébastopol à Paris, un jour de pluie.
J’étais attablé avec Paka devant de délicieux California Maki, et nous discussions de tout et de rien, quand tout à coup une idée de génie sortit de ma tête : « Mgnmoué ! Mgné mgnsi mgnon mgnéfé mgnun mgnangna mgnen mgnmgnigne !?! ». Après avoir avalé ça donnait plutôt ça : « Hey ! Et si on faisait un manga en ligne ? ».
Aussitôt dit aussitôt fait, on s’était lancé à la recherche d’un scénario choc, avec des personnages qui en mettraient plein la vue. Après que Paka ait gentiment repoussé mes idées de Père Noël zombie et autres créatures douteuses, nous nous sommes arrêtés sur EAT IT FRESH!
Depuis ce dîner, les choses sont allées très vite. Réunissant les meilleurs parmi les meilleurs, et deux mois de travail acharné, de larmes, de fous rires et de joie, nous vous offrons ce premier chapitre de EAT IT FRESH!
Bonne lecture !
K.
